-3-
table des recettes 1. TAGLIATELLE ALLA MONFERRINA
(giusy,11.3.10)
Comme premier plat d’inauguration du cycle, on ne pouvait que commencer avec les pates, faites à la main évidement, et on a donc choisi un ragout piémontais au foie de volaille
2. INVOLTINI DI MELANZANE ALLA SICILIANA
(cettina, 18.3.10)
De l’autre bout de l’Italie, on présente une vielle recette traditionnelle, très connue aussi en version moderne avec des ingrédients de farce différentes
3. TORTA PASQUALINA AI CARCIOFI
(giusy, 31.3.10)
La tourte pasqualina est originaire de Gènes, avec plusieurs feuilles de pates et une farce de blettes, on lui a préféré la version piémontaise aux artichauts et ‘pasta matta’
4. PEPERONI PADELLATI AL BRUSCO
(giusy, 31.3.10)
On a choisi ce plat comme exemple de la riche tradition piémontaise des antipasti
5. BRACIOLE DI MAIALE FARCITE ALL’EMILIANA
(giusy, 8.4.10)
On l’a sélectionné pour l’exécution raffinée, mais avec cuisson rapide
6. PATATE GRATINATE
(cettina, 8.4.10)
En contradiction complète avec la précédente, représente un exemple de simple, rapide et facile version pauvre des nombreuses variations du gratin de pommes de terre
7. ORECCHIETTE CON SUGO DI POLPE TTE
(g.nna, 15.4.10)
En voulant présenter les très connus orecchiette des Pouilles, on a préfère à la classique version à la mode de Bari avec les ‘cime di rapa’, celle-ci très répandue au ragout
8. CAPONATA
(cettina,22.4.10)
Un plat de résistance aux légumes, très diffusée mais réduit aujourd’hui au rôle d’antipasto, dans la plus stricte tradition sicilienne, à ne pas confondre avec son homonyme et moins connue recette napolitaine, qui n’ont en commun que le nom
9. RISOTTO ALLA MILANESE
(giusy, 22.4.10)
Comme exemple des nombreuses recettes de risotti on a préféré le chef de file, le plus significatif, en version strictement traditionnelle
10.BACCALA’ ALLA VICENTINA CON POLENTA
(isa, 29.4.10)
La plus connue des recettes italiennes de morue, en version traditionnelle avec l’ accompagnement traditionnel de la polenta à la mode de Vénétie
11.GNOCCHI CON RAGU’ SALSICCE & PORCINI
(giusy, 6.5.10)
Des gnocchi il en existe de nombreuses variantes, on a choisi le plus significatif et rependu, celui aux pommes de terre à la piémontaise, assaisonné avec un ragout classique
12.ABBACCHIO ALLA ROMANA
(anna, 13.5.10)
L’agneau de lait (‘abbacchio’, dans la région du Latium), présenté dans la plus connue et typique recette
13.ZUCCHINE ALLA SCAPECE
(giusy, 13.5.10)
Diffusée dans tout le sud de l’Italie, la façon du napolitain d’assaisonnée la friture des légumes et des poissons ‘à la scapece’, atteint sa plus grande notoriété avec les courgettes
14.SARDE A BECCAFICO
(cettina, 20.5.10)
Une recette dans la plus pure tradition palermitaine, rependue dans toute la Sicile avec des petites variations locales (le beccafico est un petit moineau, dont la queue rappelle celle de la sardine roulée de ce plat)
15.CANNELLONI RIPIENI AL FORNO
(giusy, 27.5.10)
Pour conclure le cycle, et sur demande, on a réservé en dernier cette version très connue de la plus répandue des recettes italiennes: les lasagnes à la bolognaise
